Please Wait
6190
- partage
Explication : le soleil est l’un des purificateurs. La terre et l’immeuble sont les choses qui se purifient avec le soleil.[1] Mais pour que la terre et l’immeuble soient purifiés par le soleil il faut la condition suivante : entre l’intérieur et l’extérieur de la terre ou de l’immeuble sur lequel le soleil brille, qu’il n’y est pas de l’air ou un autre corps pur (à l’exemple du rideau), ou alors les parpaings dont l’intérieur est creux.[2] Ou alors la terre à partir de laquelle on prélève de la poussière et qu’on couvre le dessus avec les planches si bien qu’il y ait un creux à l’intérieur. Dans ce cas, si l’intérieur et l’extérieur sont souillés, le soleil ne purifiera que la partie extérieure et comme l’intérieur est creux, il ne sera pas purifié.
Mais d’autres jurisconsultes n’évoquent pas cette condition en ce qui concerne la purification de la terre oud e l’immeuble par le soleil.[3] Toutefois, d’autres pensent essentiellement que le soleil ne purifie pas l’immeuble.[4]
Pour en savoir plus, essayez de consulter les thèmes suivants :
1- Le soleil et la purification des vêtements, la couverture et le tapis souillés, question 4805 (site 5249)
2 –La condition de la purification d’un mur souillé par le soleil, question 1500 (site 5259)
[1]- Tawzil ul Masa’el Sayyed Rouhoullah Khomeiny, chercheur et correcteur, Bani Hachimi Khomeiny Sayyed Mohammad Hosseini, vol 1, page 117, question 191, bureau des éditions islamiques, Qom, 8ème édition 1424.
[2] - id, page 118
[3] - id, page 117 et 118, concernant la question 191.
[4] - Comme par exemple l’Ayatollah Nasir Makarim Shirazi affirme qu’il ne pense pas une le soleil fait partie des éléments purificateurs de l’immeuble. Il écrit en effet : « les rayons du soleil purifient la terre et la terrasse. Mais en ce qui concerne la purification de l’immeuble, des portes et des fenêtres, il y a problème » (Tawzil ul masa’el, Mahasha- Imam Khomeiny, vol 1, page 118).
: ما هی شروط تطهیر الأرض و البناء بواسطة الشمس. 
: Günəş vasitəsi ilə bina və yerin paklanması şərti 
: En las condiciones para purificar por medio del Sol ¿qué significa mientras no exista espacio u otro cuerpo puro entre esto? 
: در شرایط تطهیر توسط آفتاب گفته شده: «ما بین روی زمین یا ساختمان که آفتاب به آن می تابد با داخل آن، هوا یا جسم پاک دیگری فاصله نباشد...»، این عبارت یعنی چه؟ لطفاً توضیح دهید. 
: Nelle condizioni per purificare attraverso il sole viene detto che: “Tra la superficie del terreno o dell’edificio irraggiato dal sole e il suo interno, non dev’esserci aria o un altro corpo puro …”. Cosa significa questa frase? Per favore spiegate. 
: ndani ya vitabu vya fiqhi katika ibara inayohusiana na utoharikaji na usafikaji wa vitu kamavile kuta, majengo pamoja na ardhi, kumeandikwa ibara isemayo: ili jua liweza kuitoharisha na kuisafisha ardhi au kuta za jengo fulani kutokana na najisi fulani, inabidi zizingatiwe sharti maalumu, nazo ni kwamba: hakutakiwi kuwepo kuzuizi juu ya ardhi ua kuta ziliyonajisika, wala hakutakiwi kuwepo uwazi wenye kupitisha hewa baina ya tabaka la juu lililonajisika na lile tabaka la ndani lililonajisika…, naomba munifahamishe, nini maana hasa ya ibara hii? Tafadhalini nifafanulieni kwa uwazi kabisa. 
: มีการกล่าวถึงเงื่อนไขการทำความสะอาดด้วยแสงแดดว่า»ระยะห่างระหว่างพื้นดินกับอาคารซึ่งแสงแดดส่องไปถึงนั้น ภายในต้องไม่มีอากาศหรือสิ่งอื่นกีดขวางแสดงแดด... « ประโยคนี้หมายถึงอะไร ช่วยอธิบายด้วย? 
: Güneşin temizleme şartı hakkında şöyle denmiştir: ‘Güneş ışığının ulaştığı yer veya binanın dışı ile içi arasında hava veya başka temiz bir cisim bulunmamalı...’ Bu ibarenin ne demek istediğini lütfen açıklayınız.
