Est - il vrai qu’Allamah Shi’rani est l’auteur de ce poème : « Les rois ont tous laissé tomber les couronnes, et Zeynab a hissé la tête du roi universel de l’amour… » Un poème semble t - il ce poème figure dans le livre Dam’as Soujoum (traduction de Nafas al homoum) ? - Archives Questions - Le Islamquest est une base de réponse aux questions islamiques sur le net

texte
catégorie
Terminologie de la question
code Q

question du texte

teneur

Paroles de texte ou des questions répondu

Recherche avancée

Please Wait

visiter
5808

Date de mise à jour: 2012/01/16

code du site fa10742 Code des archives 20779

groupe تاريخ بزرگان

Condensé de la question

Est-il vrai qu’Allamah Shi’rani est l’auteur de ce poème : « Les rois ont tous laissé tomber les couronnes, et Zeynab a hissé la tête du roi universel de l’amour… » Un poème semble t-il ce poème figure dans le livre Dam’as Soujoum (traduction de Nafas al homoum) ?

Question

On lit souvent ce poème dans les récits de commémoration en la mémoire de l’imam Hossein (as) et d’après ce qu’on dit ce poème est l’œuvre d’Allamah Shi’rani : « Les rois ont tous laissé tomber les couronnes, et Zeynab a hissé la tête du roi universel de l’amour… » Un poème qui semble t-il est tiré du livre Dam’as Soujoum (traduction de Nafas al homoum). Est-il vrai qu’Allamah Shi’rani est l’auteur de ce poème ? S’il vous plait précisez l’adresse à laquelle on peut trouver le poème.

Résumé de la réponse

Le livre Dam’as Soujoum est la traduction d’un texte tragique de Sheikh Abbas Qomi- l’auteur de Mafatih ul jinan- intitulé « Nafas ul homoum fi Maktal Sayyedina al Hossein al Mazloum ». Une œuvre publiée par les éditions hijrat à Qom depuis 1386. Le texte original du texte Nafas ul homoum est en arabe. Allamah Shi’rani l’a traduit en persan et il a apporté certains récits, certains points et certains éclaircissements en bas de page. Et parmi ces éclaircissements figure le poème auquel vous faites allusion à la page 196.

Réponse détaillée

Cette question n'a pas une réponse détaillée.

Q traductions dans d'autres langues

commentaires

nombre de commentaires 0

catégorie

Random questions

Quel est le défaut de l’école Malikite ou Hanafite ?

19687 THÉOLOGIE ISLAMIQUE ANCIENNE 2010/08/25

On doit savoir si l’intérêt que vous avez pour le chiisme est simplement de l’affection ou alors est – il soutenu par des arguments solides ? Si l’intérêt que vous portez pour le chiisme repose sur des arguments et des preuves, le défaut et les irrégularités ...
Quels sont les antécédents de Ja’far l’imposteur et quels sont ceux qui l’ont suivi

6340 تاريخ بزرگان 2011/03/13

Ja’far Ibn Ali connu sous le surnom de ja’far l’imposteur est le fils de l’imam Ali Hadi (as). Il est venu au monde en l’an 226 de l »hégire. C’était un homme plutôt pervers, vil et alcoolique. L’imam Hadi mettait les gens en garde à son ...
Quel rapport y a-t-il entre la morale et la confiance en Dieu.

6866 ÉTHIQUE THÉORIQUE 2011/11/21

Akhlaq est u mot arabe utilisé pour désigner l'ensemble des caractères et des habitudes. On entend par habitude des capacités et des aptitudes acquises qui se sont encrées dans l'âme et qui déterminent volontairement ou non le comportement et les attitudes d'un homme. On a ...
Pourquoi la part d’héritage révolue à la femme est deux fois moins élevé que celle de l’homme ?

17277 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2010/03/14

L’une des raisons du fait que la part successorale de l’homme est supérieure à celle de la femme s’explique par le fait que l’homme a en sa charge la pension alimentaire de son épouse ; autrement dit, l’homme doit pouvoir, à ses besoins et ...
Dieu n’est-il pas le vrai auteur de l’oppression faite par les oppresseurs ?

6631 THÉOLOGIE ISLAMIQUE ANCIENNE 2011/06/21

Pour répondre à cette question, il faut rappeler quelques points : 1- La racine de l’oppression de tous les oppresseurs se résume dans quatre choses : A- L’ignorance ; B- ...
Si l’homme abandonne un péché quelle est la durée qu’il faut observer pour garantir qu’il ne pourra plus commettre ce péché pour une deuxième fois.

9060 ÉTHIQUE PRATIQUE 2010/08/22

Nous n’avons pas trouvé de verset ou de hadith relatif à ce sujet. Par ailleurs, nous avons des hadiths qui révèlent que si pendant 40 jours un homme accomplit un acte avec une extrême sincérité et pour l’agrément de Dieu, Dieu renforcera ...
Lorsque les anges sont protecteurs du vénéré Mahdi, pourquoi, il se cache et ne fera pas sa Réapparition ?

15765 BIGRAPHIE DES INFAILLIBLES 2012/01/16

En ce qui concerne cette question, il est, nécessaire de prendre en considération deux points :Le premier point c’est que les secours divins nécessitent certaines conditions qui devront être remplies, faute de quoi, ils ne se réaliseront pas. A titre d’exemple, lors de ...
Est-il, islamiquement, légal pour un musulman de travailler dans un musée comme conservateur d’objets qui sont des témoins de l’idolâtrie ?

6617 JURISPRUDENCE 2012/09/22

- Aujourd’hui et dans le monde actuel, les musées et les objets qui y sont exposés ne sont, généralement, pas destinés à faire le prosélytisme de l’idolâtrie. Les objets et les œuvres qui y sont conservés et exposés au public ont un aspect historique, de ...
Suite à une dispute et une altercation, a-t-on le droit de rester intransigeant à l’égard de son frère de religion, de le bouder, de lui serrer le cœur par des paroles piquantes, alors qu’il a présenté ses excuses ?

25150 ÉTHIQUE PRATIQUE 2011/12/31

La grâce, l’indulgence, le pardon et le don de soi sont des particularités et des caractéristiques des grands hommes et marquent la largesse d’esprit. En islam, ces caractéristiques font partie des vertus morales. L’islam est une religion dont le prophète, doté d’un caractère exemplaire, fut envoyé ...
Quel l’avis de l’islam sur la guerre dans les mois sacrés ?

12388 COMMENTAIRE DU CORAN 2011/12/19

Il suffit de se référer aux versets et hadiths pour se rendre compte que l’islam considère, non seulement, comme illicite de faire la guerre pendant ces quatre mois sacrés, mais il y adopte une attitude sévère pour que personne n’aille même jusqu’à envisager d’allumer le feu de ...

populaire

Quel est le point de vu du saint Coran au sujet des enfants nés hors mariage ?

247608 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2010/07/22

L'enfant nés hors mariage est un enfant bâtard (enfant né à la suite de la fornication ; de l'adultère ou d'un rapport illégal), tout comme l'enfant né d'une femme avec qui on avait l'intention de se marier et que cela n'a pas ...
Que dit l’Islam à propos des dinosaures?

187147 COMMENTAIRE DU CORAN 2007/12/31

Le Coran est un livre de la guidée et tout qui supporte cet objectif (celui de guider les gens) a été mentionné dans ce Livre Sacré. La méthode utilisée pour exprimer divers sujets est : celle de se concentrer sur les aspects généraux et moins sur les détails et ...
Dans quel cas l'éjaculation annule-elle le jeûne ?

151332 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2010/06/20

Les choses qui rendent le jeûne nul sont :1- Manger et boire et manger ne serait-ce qu'une goutte ou une miette2- Faire l'acte sexuel3- Provoquer la sortie ...
Le fait de brûler l’encens dans le but d’empêcher le mauvais sort a-t-il une preuve religieuse ?

121759 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2012/11/19

La connaissance et la raison de l’homme sont incapables de saisir certaines réalités. Le mauvais sort fais partie des phénomènes que la raison et la connaissance n’ont pas encore pu prouver et il n’existe aucun argument sur lequel ont peut également s’appuyer pour renier ce fait. En ...
Je me suis masturbé, à maintes reprises? Chaque fois, je me suis repenti, mais, je m'y suis adonné, de nouveau. Je vous pris, s'il vous plaît, de me conseiller comment je peux m'en débarrasser ?

94539 ÉTHIQUE PRATIQUE 2010/08/07

Le péché et le vice sont un bourbier. Plus l'homme s'y enfonce, moins il en ressent la mauvaise odeur. En effet, son sens de l'odorat cesse de fonctionner et il ne s'aperçoit pas qu'il s'enfonce de plus en plus dans le bourbier. Cela ...
Quelles sont les conséquences si quelqu'un jure faussement ?

94094 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2011/03/13

les conséquences de jurer de manière non fonder peuvent se comprendre de deux manières1 - conséquences comprises comme jugement légal islamique et jurisprudentiel
Quels sont les modalités de la première nuit de mariage ?

93307 ÉTHIQUE PRATIQUE 2011/09/18

La nuit de Zafâf est la première nuit d’un couple qui s’est uni par le mariage pour mener une vie conjugale en toute légalité dans le cadre de la charia. Cette nuit est l’une des nuits les plus importantes et les plus importantes et les plus ...
quels sont les animaux dont la viande est illicite?

92643 DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2011/10/22

De manière générale les animaux dont la viande est illicite se repartissent en plusieurs catégories:1- touts les animaux marins sauf les poissons qui ont l'écaille.2- parmi les animaux qui vivent sur le sol ...
apportez les explications au sujet de la période de viduité et sa raison d'être

90359 PHILOSOPHIE DU DROIT ET DISPOSITIONS DE LOI ISLAMIQUE 2011/10/22

la période de viduité dans le langage législatif islamique est une période au cours de laquelle une femme divorcée ou veuve ne peut contracter un nouveau mariage. Après ce délai, elle est libre de choisir un nouveau mari. Les différentes formes de période de viduité ...
Que dit l’Islam sur la vie dans les autres planètes ?

84153 COMMENTAIRE DU CORAN 2019/06/09

L’être humain s’est toujours posé la question de savoir s’il existe des formes organiques vivantes ou intelligentes dans une autre galaxie ou dans une autre planète? Cependant, cette question n’a trouvé aucune réponse finale. Les interprétations du Coran ont indiqué la possibilité de l’existence de créatures vivantes ...

Jejaring

Developed by AfarineshWeb