Please Wait
Ziyaret
5347
5347
Güncellenme Tarihi:
2012/05/12
Soru Özeti
İkamet ettiğimiz evimizin dışında iki parça da arsamız var. Sattıktan sonra onların humusunu vermemiz gerekir mi?
Soru
Allah’ın adıyla. Selam ve teşekkürlerimi sunarım. İkamet ettiğimiz evimizin dışında iki parça da arsamız var. Sattıktan sonra onların humusunu vermemiz gerekir mi? Şu anda da verebilir miyiz?
Kısa Cevap
Ayetullah el-Uzma Hamanei’nin Bürosu: Elde edilen kazançtan ticaret yapmak ve değerinin yükselmesi için satın alınmışsa satıldıktan sonra humusunun verilmesi gerekir.
Ayetullah el-Uzma Mekarim Şirazi’nin Bürosu: Şimdi de humusunu verebilirsiniz, ama sıkıntıdaysanız sattıktan hemen sonra da verebilirsiniz.
Ayetullah el-Uzma Hadevi Tahrani’nin Cevabı: Arsa sahibi olduktan sonra bir yıl üzerinden geçerse onun beşte birine humus gelir ve beşte birinin o günkü değeri, ister satılsın ister satılmasın verilmelidir. Humus verildikten sonra arsanın değeri artarsa artan değere bir yıl sonra humus gelmez.
Diğer Dillerde Soru Tercümesi
: عندی قطعتا أرض غیر داری التی أسکن فیها. هل یجب علیّ دفع خمسهما بعد الشراء؟ 
: Yaşadığımız mənzildən başqa iki yerdə torpaq sahəmiz də vardır. Onları satandan sonra xümsünü verməliyikmi? 
: Además de una casa habitacional tenemos también dos terrenos. ¿Acaso después de venderlos debemos pagar su jums (el quinto)? 
: به غیر از منزل مسکونی مان دارای دو قطعه زمین نیز می باشیم. آیا پس از فروش باید خمس آنها را پرداخت کرد؟ 
: Outre notre maison d’habitation, nous possédons, également, deux terrains. Devrons-nous en payer le khoms(le cinquième), après la vente ? 
: Kami memiliki dua petak tanah selain rumah yang kami diami. Apakah setelah menjualnya kami harus membayar khumus dua petak tanah tersebut? 
: ہمارے پاس رہائشی مکان کے علاوہ زمین کے دو ٹکڑے بھی ہیں، کیا زمین کو بیچنے کے بعد ہمیں اس کا خمس ادا کرنا چاہئیے؟
5637
Hukuk ve Şer’I Hükümler
2012/01/19
مکتب آیة الله العظمی السید الخامنئی (مد ظله العالی):إذا کان شراؤها من عائد التجارة و لأجل ارتفاع قیمتها و إذا حصل بیعها بعد السنة الخمسیة، یجب دفع خمسها بعد البیع.مکتب آیة الله العظمی الشیخ المکارم ال
5320
Hukuk ve Şer’I Hükümler
2012/04/09
Ayətullah əl-uzma Xameneinin (müddə zilluhul-ali) dəftərxanası:
Əgər kəsb qazancından – qiyməti artdıqdan sonra və ticarət məqsədi ilə alınmış olsa və xüms ilindən sonra satılsa
5416
Hukuk ve Şer’I Hükümler
2012/05/12
Oficina del Ayatul.lah Jameneî:
Si fue comprado de la ganancia (que no fue pagado el quinto) para comercio e incremento del valor del terreno y después del año jumsi lo ven
8389
Hukuk ve Şer’I Hükümler
2011/09/22
دفتر حضرت آیت الله العظمی خامنه ای (مد ظله العالی):
اگر از درآمد کسب برای تجارت و افزایش قیمت خریداری شده باشد و بعد از سال خمسى فروخته شود، پس از فروش باید خمس آن داده شود.
&nbs
5545
Hukuk ve Şer’I Hükümler
2012/06/09
Bureau de l’honorable Ayatollah ol-Ozma Khamenei (que Dieu étende son ombre) :
S’ils sont achetés par les revenus, provenant du commerce et de l’augmentati
5897
Hukuk ve Şer’I Hükümler
2012/04/03
Kantor Ayatullah Agung Khamenei (Mudda Zhilluhu al-‘Ali):
Apabila tanah tersebut dibeli dari penghasilan dan digunakan untuk berniaga dan memperoleh nilai lebih (setelah beberapa tahun)
5004
Hukuk ve Şer’I Hükümler
2012/03/07
دفتر آیت اللہ العظمیٰ خامنہ ای {مدظلہ العالی}:
اگر {یہ زمین} اپنی آمدنی سے تجارت اور قیمت بڑھنے کے لیے خریدی گئی ہو اور سال خمس گزرنے کے بعد بیچی جائے، تو اسے بیچنے کے بعد خمس ادا کرنا چاہئِے۔
Yorumlar
