جستجوی پیشرفته
بازدید
27942
آخرین بروزرسانی: 1401/10/03
 
کد سایت fa1194 کد بایگانی 164 نمایه عوامل انحراف از صراط مستقیم
طبقه بندی موضوعی صراط مستقیم
اصطلاحات صراط
گروه بندی اصطلاحات سرفصل‌های قرآنی
خلاصه پرسش
چه عواملی باعث انحراف انسان از صراط مستقیم الاهى می‌شود؟
پرسش
عامل انحراف انسان‏ها از صراط مستقیم الاهى چیست؟ و آیا اختیارى است یا نه؟
پاسخ اجمالی

شناخت عوامل انحراف از صراط مستقیم، مستلزم آشنایى با مفاهیم "صراط" و "مستقیم" است.

معناى لغوى "صراط" بزرگ‌راه وسیع و روشن است و معناى "مستقیم" که از ماده‌‏ى "ق، و، م" بوده، شی‏ء بدون اعوجاج و انحراف است؛ از این‌رو، "راه مستقیم" که همان "صراط مستقیم" است و در برابر "راه معوج" قرار دارد، راهى است که از تخلّف و اختلاف در امان باشد.

مصداق صراط مستقیم، همان "دین قیّم" است که خداوند در قرآن کریم بیان فرموده است. هرچند که مصادیق دیگرى مانند قرآن و امامان معصوم‏(ع) نیز دارد. "صراط مستقیم" یکى بیش نیست، اگرچه "سُبُل اللَّه" متعدد است و در برابر "سُبُل انحرافى" قرار دارد. صراط مستقیم یا به گونه‏‌اى است که راه‌‏هاى فرعى سُبُل اللَّه به آن منتهى می‌شوند یا با وحدت گسترده‌‏اى که دارد آن راه‏ها را زیر پوشش خود قرار می‌دهد.

عوامل مختلفى، به صورت جداگانه یا توأم با هم، می‌‏تواند سبب انحراف انسان از راه مستقیم الاهى گردد، از جمله: جهل، شک، وسواس فکرى و گرفتارى در شبهات، غفلت، تأثیرپذیرى از تبلیغات سوء، تربیت نادرست، محیط ناسالم، ترک امر به معروف و نهى از منکر در میان مسلمانان، و... .

البته به هر اندازه هم که این عوامل متعدد و قوى باشند، قدرت سلب اختیار و اراده و حق گزینش را، از انسان ندارند. به عبارت دیگر، انسان به گونه‏اى آفریده شد که می‌‏تواند با نیروى عقل و درایت و عاقبت‌اندیشى خود را از جمیع مهالک و انحرافات رهانیده و به قله‌‏ى سعادت صعود نماید. و هر چه این کار براى او مشکل‌‏تر و هجوم عوامل انحراف‌‏زا بر او فزاینده‌‏تر باشد و او بتواند بر همه‌ی آنها غالب آید، این صعود و مبارزه‌‏ى اکبر، ارزش‌مندتر خواهد بود، اما به فرموده‌‏ى بزرگان این کار نیازمند همت بوده؛ زیرا خواستن توانستن است.

پاسخ تفصیلی

قبل از بیان عوامل انحراف از صراط مستقیم، لازم است توضیحى در خصوص معناى "صراط" و "مستقیم" بیان شود.[1] "صراط" در لغت به معناى بزرگ‌راه وسیع و روشن است. برخى از علماى علم لغت ریشه و اصل واژه‏ى "صراط" را "سراط" می‌‏دانند که به معناى بلعیدن است، و چون جاده باز و عمومى با فراخى و وضوحى که دارد، گویا سالک را در کام خود می‌‏کشد و او را به پیش می‌‏برد، به آن "صراط" گفته می‌‏شود. ولى برخى از پژوهش‌گران لغات قرآنى این رأى را ناصواب دانسته، صراط را واژه‏‌اى مستقل و غیر مبدّل می‌‏دانند.

واژه‏‌ى "مستقیم" از ماده "ق، و، م" است و بر طلب قیام دلالت می‌‏کند. استقامت، طلب قیام از شی‌‏ء است و طلب قیام، کنایه از ظهور و حصول آثار و منافع هر چیز است و چون آثار و منافع را در مستوى بودن، نداشتن اعوجاج و گمراه نکردن سالک است، چنین حالتى را قیام آن می‌‏دانند. پس راه مستقیم راهى است که نداشتن اعوجاج از آن مطلوب و این مطلوب حاصل باشد.[2]

از این‌رو معناى صراط مستقیم، همان "راه استقامت" و در برابر "راه اعوجاج" است. راه معوج آن است که همراه با تخلف و اختلاف است و صراط مستقیم راهى است که از این دو آسیب، مصون باشد.[3]

چنان که امیرمؤمنان على(ع) که خود مصداق کامل صراط مستقیم است،[4] فرمود: "الیمین و الشمال مضلّة و الطریق الوسطى هى الجادة".[5]

مصداق صراط مستقیم از نظر قرآن کریم، همان "دین قیّم" است که فرمود: "قل اننّى هدانى ربّى الى صراط مستقیم، دینّاً قیّماً ملة ابراهیم حنیفاً".[6]

دین قیم دینى است که خود ایستاده است و دیگران را نیز به پا می‌‏دارد. و سر این‌که از دین قیّمى که همان صراط مستقیم است به "ملّت ابراهیم" یاد می‌‏شود و دین به روش او نسبت داده می‌‏شود، این است که برجسته‌‏ترین روش را ابراهیم خلیل(ع) ارائه کرده است. و "حنیف" به معناى کسى است که در متن راه حرکت می‌‏کند و در مقابل "جنیف" و "متجانف"؛ یعنى کسى است که به راست و چپ گرایش دارد.[7]

البته تعابیر مختلفى در توضیح و تفسیر و تطبیق و تأویل صراط مستقیم، از امامان معصوم‏(ع) و بزرگان معارف الاهى گردیده است که پرداختن به آنان این نوشتار را از مقصد خویش دور می‌‏نماید. لکن به کلام امام صادق(ع) در معناى آیه‌ی "اهدنا الصراط المستقیم" اکتفا می‌‏شود، که فرمود: "یعنى ارشدنا الى لزوم الطریق المؤدى الى محبّتک و المبلغ الى جنتک و المانع من ان نتبع اهواءنا فنعطب او أن نأخذ بآرائنا فنهلک".[8] که امام(ع)، صراط مستقیم را به راهى تفسیر نموده است که انسان‏‌ها را به محبّت و بهشت خداوند برساند و از پیروى هواها و خواسته‌های نفسانى که موجب هلاکت می‌‏گردد، جلوگیرى نماید.

ذکر این نکته خالى از فایده نخواهد بود که "صراط مستقیم" یکى بیش نیست و تعددناپذیر است؛ زیرا به خداوند استناد دارد و هرچه غیر از آن باشد، "سبیل الغىّ" است. البته "سُبُل اللَّه" که کثیر و متعدد است و در برابر "سُبُل انحرافى" قرار دارد از صراط مستقیم که واحد است، جدا نیست و رابطه‌‏ى "سُبُل اللَّه" با "صراط مستقیم" یا به گونه‏‌اى است که سُبُل، راه‌‏هاى فرعى هستند که به صراط می‌‏پیوندند، یا صراط مستقیم با وحدت انبساطى و گسترده‏‌اى که دارد، راه‌‏هاى فرعى(سُبُل) را زیر پوشش خود قرار می‌‏دهد.[9]

خداوند متعال در قرآن مجید می‌‏فرماید: "خداوند شما را از شکم‌‏هاى مادرانتان خارج نمود، در حالی‌که چیزى نمی‌‏دانستید و براى شما گوش و چشم و قلب (کانون تفکر و تدبر و احساسات) قرار داد، شاید که شکر (این نعمات و منعم اینها را) به جاى آورید".[10] و نیز می‌‏فرماید: "همانا خداوند بر مؤمنان منت نهاد؛ زیرا در میان ایشان رسولى از خودشان را برانگیخت تا آیات الاهى را بر ایشان تلاوت نماید و کتاب و حکمت را به ایشان آموزش دهد، اگرچه قبل از آن در گمراهى آشکارى بودند".[11]

این دو کریمه، در روایت امام موساى کاظم‏(ع) این‌گونه با یکدیگر تلفیق شده‌‏اند: "اى هشام! خدا بر مردم دو حجت دارد: یکى حجت ظاهرى و دیگر حجت باطنى؛ حجت ظاهر همان انبیا(ع) و رسولان و امامان‏(ع) و حجت باطنى عقل است".[12] با وجود هدایت باطنى، از طریق عقل و فطرت و هدایت ظاهرى، از طریق هدایت تشریعى و ارسال رسل و انزال کتب، هیچ عذر و بهانه‌‏اى، در گمراهى انسان پذیرفتنى نیست و با وجود این دو راهنما، حجت بر او تمام و راه بهانه‌‏جویى بر او بسته است.

این امام همام(ع) در ادامه‌ی بیان خود، علل انحراف و راز فساد دین و دنیاى انسان را این‌گونه افشا می‌‏نمایند: "اى هشام! عاقل آن است که حلال (حلال خدا و وفور نعمت بر او) او را از شکر باز ندارد و بلایا و مصائب بر صبرش غالب نیایند! اى هشام! هر کس سه چیز را بر سه چیز دیگر مسلط کند گویى هوا و هوسش را بر ویرانى عقلش یارى رسانده است:

  1. کسی که نور فکر را با آرزوهاى دراز، تیره کند.
  2. حکمت و دور اندیشی‌‏اش را با زیاده‌‏روى در سخن گفتن(پرحرفى) محو کند.
  3. پرتو عبرتش را با شهوات نفس خاموش نماید. این شخص گویى هوایش را بر منهدم کردن عقلش یارى رسانده است و کسی که عقلش را منهدم کند دین و دنیایش فاسد می‌‏شود؛ زیرا تا عقل سالم نباشد از دین نیز پیروى نکرده و به صلاح دنیا و آخرتش دست نمی‌‏یابد".[13]

اقسام علل انحراف

عوامل انحراف نیز به عوامل درونى و برونى تقسیم پذیرند. با تأکید بر این‌که تأثیرپذیرى و شدت آن مهم‌ترین عامل است؛ یعنى تا زمانى که عامل درونى و زمینه‌ی درونى مهیا نباشد، عامل بیرونى نمی‌‏تواند تأثیرگذار باشد. به عبارت دیگر، پیروى از عوامل بیرونى به دنبال پیروی از عوامل درونى انسان است. و با نگرشى دیگر، آن‌کس سبب گمراهى دیگران می‌‏شود که خود دچار نوعى انحراف شده است و از درون گرفتار فساد نفس و تباهى گشته است، خواه این گمراهى را، گمراهى بداند و خواه این‌را سعادت خویش قلمداد نماید و دیگران (اهل صراط مستقیم) را منحرف پندارد. (در جهل مرکب باشد).

چنان‌که خداوند متعال می‌‏فرماید: "... از کسى که قلبش را از یاد خود، غافل کرده‏‌ایم و او تابع هواى خویش است و در این امر زیاده‌روى می‌‏کند، تبعیت نکن و بگو: حق از جانب پروردگار من است هر کس می‌‏خواهد بدان ایمان آورد و هر کس می‌‏خواهد کافر شود؛ زیرا ما براى ظالمان آتشى مهیا نموده‌‏ایم...".[14] تبعیت و اطاعت از دیگران، تحت تأثیر عامل برونى واقع شدن است و تلاش براى گمراهى دیگران برخاسته از انحراف درونى و تبعیت از هوا و هوس و آرزوها و زیاده ‏روى در اشباع اینها است.

این کریمه، پیامبر(ص) و مؤمنان را از پیروى منحرفان، به سوى اطاعت فرامین الاهى فرا می‌‏خواند و سپس با توصیف عذاب و ثواب، احساس جلب منفعت و دفع ضرر را در مخاطبان تحریک می‌‏نماید تا با عاقبت اندیشى راه صحیح را انتخاب و اختیار نمایند؛ از این‌رو روشن می‌‏شود که تا عامل درونى، تحریک نشود، انسان تحت عامل بیرونى نیز واقع نمی‌‏شود. اگر عقل و فطرت نورى داشته باشند و زمینه‌ی هدایت مهیا باشد، نفس متنبه گشته و به حق گرایش پیدا می‌‏کند و تابع خدا و رسول(ص) و ولى‏(ع) می‌‏شود، لکن اگر حرص و طمع و شهوات نقد دنیوى غالب آیند، به پیروى از درون، به لجبازى با اولیاء الله(ع) و پیروى شیطان برون و خناسان پیرامونش می‌‏پردازد، اما وقتى بیدار می‌‏شود که سودى برایش ندارد؛ زیرا در قیامت درخواست می‌‏کند که: "پروردگار ما! کسانى از جن و انس که ما را گمراه کردند به ما بنمایان تا آنها را زیر پاهایمان قرار داده تا از پست شدگان واقع شوند".[15] در حالی‌که در آن‌جا از شیطان جواب می‌‏شنوند که: "خداوند به شما وعده‏‌ى حق داد (و به آن عمل نمود) اما من به شما وعده دادم و تخلف کردم، در حالی‌که من هیچ سلطنتى بر شما نداشتم، مگر این‌که شما را دعوت کردم، و شما - با سوء اختیار خود- از من تبعیت کردید، پس مرا ملامت نکنید و خودتان را ملامت کنید، نه من دادرس شمایم و نه شما دادرس من. من قبل از این نیز شرک شما را تأیید نکرده‌‏ام و خدا براى همه‌ی اینها که ظالم‌اند عذاب دردناکى مهیا کرده است".[16] و پاسخ بزرگانشان نیز چنین است: "چه جزع و بی‌‏تابى کنید و چه صبر کنید براى ما فرقى نمی‌‏کند و ما و شما چاره‌‏اى جز تحمل عذاب خویش نداریم".[17]

براى علل انحراف انسان، می‌‏توان ترتیب ذیل را ترسیم نمود، به گونه‌‏اى که هر یک از عوامل زمینه‌ساز تأثیر عامل بعدى و به عبارت دیگر، تأثیر عامل بعدى نتیجه‌ی تأثیر عامل قبلى باشد:

  1. به ارث بردن صفات پست از پدر و مادر و تحت تأثیر تربیت ناصحیح و محیط ناسالم و تبلیغات سوء واقع شدن؛
  2. جهل و شک و غفلت و گرفتار وسواس فکرى شدن و به دام شبهات و دسیسه‌ها افتادن؛
  3. ترک امر به معروف و نهى از منکر (و یا معکوس شدن این دو) در میان مسلمانان و سکوت خواص در برابر انحرافات فردى - اجتماعى و حکومتى امت اسلامى؛
  4. انحراف دستگاه حاکم و علماى صاحب نفوذ و گسترش فقر و ظلم و بی‌‏عدالتى و خفقان در جامعه؛[18]
  5. دنیا زدگى همراه با حرص و طمع و آرزوهاى دراز، و غفلت از مرگ و نظارت خداوند در دنیا و حساب او در آخرت؛(ضعف ایمان و غرور به دنیا)
  6. خودمحورى و غرور و تکبر و لجبازى و عناد با خدا و رسول(ص) و ولى(ع)؛
  7. نفوذ شیطان به مجارى ادراکى انسان و تسلط بر عقل و فطرت و عواطف و احساسات او؛
  8. ضعف نفس و ضعف اراده؛
  9. عدم صبر و استقامت لازم براى انجام واجبات و ترک محرمات؛
  10. قساوت قلب در اثر گناه و مصرف مال حرام؛
  11. فراموشى مقام و منزلت و جایگاه انسان در نظام آفرینش؛
  12. دون همتى و قناعت به متاع پست دنیا و دلبستن به شهوات و امیال حیوانى و ارضاى بی‌‏حد و مرز آن؛
  13. سقوط تدریجى و مشغول شدن به رفاه و خوش‌گذرانى و حیف و میل بی‌‏حد و مرز نعمت‏‌هاى الاهى؛ (استدراج)

انسان تا هنگام مرگ توان اصلاح نفس و رفع و دفع این عوامل را دارد. اگر در جوانى عزم بر اصلاح نماید، بهتر از دوران پیرى است؛ زیرا در گذر زمان رذایل و عادات زشت ریشه‌‏دارتر می‌‏شوند و قلع و قطع آنها بسى دشوارتر است؛ زیرا با اضافه شدن عوامل و پشت سر نهادن درکات بیشتر سقوط، خلاصى از آنها و بالا آمدن از آنها بسى سخت‌‏تر می‌‏گردد، به گونه‌‏اى که ممکن است در گام‌‏هاى اولیه، پوینده‌‏ى اصلاح را از حرکت بیاندازد و در ناامیدى و یأس غرق نماید، اما در همین لحظات است که اگر هنوز گوش جان، نیم رمقى داشته باشد، نداى دلنواز وحى او را گرمى و حرارت بخشیده و به ادامه‌ی راه تشویق می‌‏کند: "اى بندگان من! (که در ستم) بر نفس خویش اسراف کرده‌‏اید، از رحمت "الله" نومید نشوید؛ زیرا خداوند همه‌ی گناهان را می‌‏آمرزد؛ زیرا او است آمرزنده مهربان. باز گردید به سوى پروردگار خویش قبل از این‌که عذاب خدا برسد و یاورى نیابید. و از این بهترین‌‏ها(قرآن) که از جانب پروردگارتان براى شما نازل شده تبعیت کنید، قبل از این‌که به صورت ناگهانى عذاب خدا شما را دریابد و شما ندانید (چه کنید؟) (مبادا روزى به خود آیید که فایده نداشته باشد و حسرت زده) بگویید: اى دریغ از این همه کوتاهى در حق خدا و این‌که من همه را به مسخره گرفتم (و به وعده و وعید خداوند وقعى ننهادم.) یا بگویى اگر خدا هدایتم می‌‏کرد، متقى می‌‏شدم یا وقتى که عذاب را ببینى، بگویى اگر براى من بازگشتى (به دنیا) باشد، من از نیکوکاران می‌‏شوم...".[19]

در نتیجه، عوامل انحراف چه درونى باشند و چه برونى با عوامل هدایت درون و برون درگیرند و این مقابله و تخاصم حق و باطل هیچ‌گاه تمام شدنى نیست. غلبه دادن این عوامل بر آن یا آن بر این، داخل این جریان شدن یا وارد آن جریان شدن، در این جریان در آخر ماندن یا به این جریان پیوستن، از این به در آمدن یا بر آن ثابت قدم ماندن، همه و همه وابسته به عزم و اراده و انتخاب و اختیار و عاقبت سنجى انسان است. لکن با توجه به رابطه‌ی ضرورى بین علت و معلول باید بدانیم که تا انحرافى واقع نشده، پیش‌گیرى آن و عدم ترتب آثار آن امرى سهل است، اما اگر انحرافى صورت گرفت، تحقق آثار آن امرى ضرورى است و لاأقل تا مدتى توفیقات را از انسان سلب می‌‏کند و از بین بردن آثار آن چه بسا زمانبر و پر زحمت باشد. نیز اگر این انحراف تا مرگ استمرار یابد، از ترتب عقاب آن گریزى نخواهد بود. پس تا فرصت باقى است به خود آییم و با راه‌کارهاى ایمانى - عملى به درمان انحرافات و محو آثار دنیوى و اخروى آنها بپردازیم.

از این‌رو: "اى کسانى که ایمان آورده‌‏اید به فکر خودتان باشید، اگر شما به هدایت درآیید، گمراهان توان ضرر رساندن (به سعادت نهایى) شما را ندارند؛ (زیرا) همه به سوى خدا باز می‌‏گردید، پس شما را به آنچه انجام داده‌‏اید، آگاه می‌‏نماید."[20] بر دین راستین خدا ثابت قدم بمانید و توفیق آن‌را از راه اعتماد به نفس و توکل بر خدا و استعانت از او، و توسل به ائمه‌ی اطهار(ع) کسب کنید! پس تساهل و تسامح را کنار و وارد میدان مبارزه با نفس شوید. تا نصرت و هدایت الله را تجربه نمایید؛ زیرا خود وعده نمود که: "و ما کسانى را که در راهمان تلاش کنند، به راه‏‌هاى(مستقیم) خود هدایت می‌‏کنیم؛ زیرا خداوند با نیکوکاران است".[21]

براى شروع کار از کلام گهربار امیر مؤمنان بهره می‌‏جوییم و گوش جان را صفا و پرده قلب را جلا می‌بخشیم:

"بدانید که باید از صراط! عبور کنید! گذرگاهى که عبور از آن خطرناک است! با لغزشگاه‌هاى پرت‌‏کننده و پرتگاه‏‌هاى وحشت‏‌زا و ترس‏‌هاى پیاپى! (از این‌رو) از خدا مانند خردمندى بترسید که دل را به تفکر مشغول داشته و ترس از خدا بدنش را فرا گرفته و شب زنده‌‏دارى خواب از چشم او ربوده و به امید ثواب، گرمى روز را با تشنگى گذرانده، با پارسایى شهوات را کشته و نام خدا بر زبانش جارى شده است. ترس از خدا را براى ایمن ماندن در قیامت پیش فرستاده، از تمام راه‌ها جز راه حق، چشم پوشیده و بهترین راهى که انسان را به حق می‌‏رساند، می‌‏پیماید. چیزى او را مغرور نساخته و مشکلات و شبهات او را نابینا نمی‌‏سازد. مژده بهشت و زندگى کردن در آسایش و نعمت سراى جاودان و ایمن‌‏ترین روزها، او را خشنود ساخته است.

ایام زندگى را با شتاب در اطاعت پروردگار گذرانده و در فراهم آوردن خشنودى خدا با رغبت تلاش کرده، از زشتی‌‏ها فرار کرده، امروز رعایت فردا را کرده و هم اکنون آینده خود را دیده است.

پس بهشت براى پاداش نیکوکاران سزاوار و جهنم براى کیفر بدکاران مناسب است و خدا براى انتقام گرفتن از ستم‌گران کفایت می‌‏کند، و قرآن براى حجت آوردن و دشمنى کردن(با نافرمانان) کافى است".[22]، [23]


[1]. «صراط مستقیم»، 3223؛ «منظور از «علی صراط مستقیم» در آیه 41 سوره حجر»، 113695؛ «معصومان و دعا برای هدایت به صراط مستقیم»، 13762؛ « پل صراط در قرآن»، 367.

[2]. جوادى آملى، عبداللَّه، تفسیر تسنیم، ج 1، ص 457 – 458، قم، مرکز نشر اسراء.

[3]. همان، ص 466.

[4]. در روایات متعددی نقل شده است که امام علی(ع) صراط مستقیم است؛ ر. ک: کلینی، محمد بن یعقوب، کافی، محقق، مصحح، غفاری، علی اکبر، آخوندی، محمد، ج 1، ص 433 و ج 4، ص 570، تهران، دار الکتب الإسلامیة، چاپ چهارم، 1407ق؛ ابن أبی زینب(نعمانی)، محمد بن ابراهیم، الغیبة، محقق، مصحح: غفاری، علی اکبر، ص 165، تهران، نشر صدوق، چاپ اول، 1397ق؛ شیخ صدوق، من لا یحضره الفقیه، محقق، مصحح، غفاری، علی اکبر، ج 2، ص 589 و 592، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ دوم، 1413ق.

[5]. سید رضی، محمد بن حسین، نهج البلاغة، محقق، صبحی صالح، ص 58، قم، هجرت، چاپ اول، 1414ق.

[6]. انعام، 161.

[7]. ر. ک: تفسیر تسنیم، ج 1، ص 466؛ امام خمینى، آداب الصلوة، ص 287.

[8]. شیخ صدوق، عیون اخبار الرضا(ع)، محقق، مصحح، لاجوردی، مهدی، ج 1، ص 305، تهران، نشر جهان، چاپ اول، 1378ق.

[9]. ر. ک: تفسیر تسنیم، ج 1، ص 468 - 466.

[10]. نحل، 78.

[11]. آل عمران، 164؛ بقره، 129 و 151؛ جمعه، 2.

[12]. کافی، ج 1، ص 16.

[13]. همان، ص 17.

[14]. کهف، 28 – 29، ترجمه، آیتی، عبدالحمید. "وَ لا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنا قَلْبَهُ عَنْ ذِکْرِنا وَ اتَّبَعَ هَواهُ وَ کانَ أَمْرُهُ فُرُطاً * إِنَّا أَعْتَدْنا لِلظَّالِمینَ ناراً أَحاطَ بِهِمْ سُرادِقُها وَ إِنْ یَسْتَغیثُوا یُغاثُوا بِماءٍ کَالْمُهْلِ یَشْوِی الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرابُ وَ ساءَتْ مُرْتَفَقاً".

[15]. فصلت، 29. "وَ قالَ الَّذینَ کَفَرُوا رَبَّنا أَرِنَا الَّذَیْنِ أَضَلاَّنا مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ نَجْعَلْهُما تَحْتَ أَقْدامِنا لِیَکُونا مِنَ الْأَسْفَلینَ".

[16]. ابراهیم، 22.

[17]. ابراهیم، 21.

[18]. ر. ک. نمایه: «فساد در حکومت‌هاى اسلامى»، 103.

[19]. زمر،53 - 58.

[20]. مائده، 105. "یا أَیُّهَا الَّذینَ آمَنُوا عَلَیْکُمْ أَنْفُسَکُمْ لا یَضُرُّکُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَیْتُمْ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُکُمْ جَمیعاً فَیُنَبِّئُکُمْ بِما کُنْتُمْ تَعْمَلُونَ".

[21]. عنکبوت، 69.

[22]. سید رضی، محمد بن حسین، نهج البلاغة، محقق، صبحی صالح، ص 112 – 113، خ 83؛ ص 473 - 474، ح 31، قم، هجرت، چاپ اول، 1414ق.

[23]. منابع و مآخذ: قرآن کریم؛ امام خمینى، آداب الصلوة؛ جوادى آملى، عبداللَّه، تفسیر تسنیم، ج 1؛ جوادى آملى، عبدالله، صورت و سیرت انسان در قرآن؛ همو، فطرت در قرآن؛ همو، مبادى اخلاق در قرآن؛ مراحل اخلاق در قرآن؛ طباطبائى، سید محمد حسین، تفسیر المیزان، ج 1؛ فیض کاشانى، تفسیر صافى، ج 1؛ مصباح یزدى، محمد تقى، اخلاق در قرآن؛ همو، خودشناسى براى خودسازى.

 

ترجمه پرسش در سایر زبانها
نظرات
تعداد نظر 0
لطفا مقدار را وارد نمایید
مثال : Yourname@YourDomane.ext
لطفا مقدار را وارد نمایید
لطفا مقدار را وارد نمایید
لطفا مقدار را وارد نمایید

پرسش های اتفاقی

پربازدیدترین ها