جستجوی پیشرفته
بازدید
15644
آخرین بروزرسانی: 1395/08/27
خلاصه پرسش
آیا نام معاویه با عوعوی سگ ارتباطی دارد و هرکه این نام را دارد، دارای صفت زشتی است؟
پرسش
معنای معاویه چیست؟ اگر به معنای سگی است که عوعو می‌کند، پس چرا معاویه دوم (فرزند یزید) که شخص خوبی بود و خلافت را به امام سجاد(ع) بخشید او را چنین نامی قرار دادند؛ چون شنیدم که آن زمان به معانی اسم‌‌هایشان دقت نمی‌کردند. و خداوند می‌خواست که همچنین نامی داشته باشند، پس چرا برای فرزند یزید که فرد خوبی بود همچنین نامی گذاشتند؟
پاسخ اجمالی
معاویه باب مفاعله از ریشه «عوی» می‌باشد. در کتب لغت معانی مختلفی برای آن بیان شده است؛ مانند «عاوَى و مُعَاوَاةً [عوی‏] الکلابَ»؛ سگ‌‌ها را به صدا درآورد.[1] «عوی»؛ سگى که بسیار زوزه می‌کشد.[2]
«عُوَاءً و عَیّاً و عَوَّةً و عَوِینةً [عوی‏] الکلبُ أو الذئبُ أو ابنُ آوى»؛ سگ یا گرگ یا روباه پوزه خود را کج کرد و زوزه کشید.[3]
این ریشه لغوی در حدیث نیز به همین معنا وارد شده است: «کأنی أسمع عواء أهل النار»؛ مثل این‌که زوزه اهل جهنم را می‌شنوم.[4]
با این وجود، نام افراد در زمان به دنیا آمدن آنها و بسا حتی پیش از تولد بر آنها نهاده می‌شود، بنابر این اسامی زمانی روی افراد نامی گذاشته می‌شود، هنوز شخصیت آنان شکل نگرفته است، و همچنین چه بسا یک نام با ریشه لغوی خود ارتباطی عرفی ندارد، زیرا گاه نام فرد کوتاه‌قدی «رشید» است و نام فرد بیماری«سالم»! و به عبارتی:
برعکس نام زنگی نهند کافور!
بر این اساس، نام‌ها دلالت بر وجود یک ویژگی خوب یا بد در افراد نمی‌کند، بلکه این اسامی هستند که از شخصیت‌ها تأثیر می‌پذیرند.
در همین راستا، نامیده‌شدن به «معاویه» به تنهایی نشانگر خوبی یا بدی فردی که نام نهاده و یا این نام بر او گذاشته شده نیست، زیرا این نام، نام رایجی بین اعراب بوده و همچنین، در میان اصحاب ائمه(ع) نیز نام «معاویه» مشاهده می‌شود:
«معاویة بن عمار»، «معاویة بن وهب»، «معاویة بن حکیم» و ...
با این وجود، امروزه اگر نام‌گذاری به «معاویه» در منطقه‌ای نشانگر دشمنی با امام علی(ع) باشد، نباید این نام را برای فرزندان خود برگزید.
 
 

[1]. مهیار، رضا، فرهنگ ابجدى، متن، ص 597، بی‌نا.
[2]. همان، 629،
[3]. همان، 628،
[4]. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، تحقیق، حسینی، سید احمد، ج ‏1، ص 311، تهران، کتابفروشى مرتضوى، چاپ سوم، 1375ش.
 
نظرات
تعداد نظر 0
لطفا مقدار را وارد نمایید
مثال : Yourname@YourDomane.ext
لطفا مقدار را وارد نمایید
لطفا مقدار را وارد نمایید
لطفا مقدار را وارد نمایید

طبقه بندی موضوعی

پرسش های اتفاقی

پربازدیدترین ها