بحث متقدم
الزيارة
8059
محدثة عن: 2009/02/28
خلاصة السؤال
لماذا نقول إن الله هو الذی خلق الاشیاء و لم نقل بتسلسل العلل؟
السؤال
لماذا نقول إن الله هو الذی خلق الاشیاء و لم نقل بتسلسل العلل بان نقول: إن الارض خلقت بواسطة کرة أخرى و هی بدورها جاءت من ثانیة و هکذا الى ان نصل الى کرة وجدت بنفسها و لم تخلق من شیء، فکما ننتهی ببرهان التسلسل الى ان الخالق- و هو الله تعالى- لم یخلق من شیء کذلک هنا؛ و بالنتیجة نصل الى نفی وجود الله تعالى؟
الجواب الإجمالي

یبدو أن السائل لم یفهم المراد من برهان استحالة التسلسل و کیفیة الاستدلال به، هذا من جهة؛ و من جهة ثانیة انه تصور أو ظن انه من الممکن تطبیق صفات الله تعالى الذی هو وجود مجرد على الکرة الارضیة التی هی وجود مادی، لها خصوصیات المادة.

من هنا ینبغی اولا معرفة برهان استحالة التسلسل معرفة دقیقة، و ثانیا معرفة الالوهیة و المراد من واجب الوجود(الله) لیتّضح لنا انه لایمکن بحال من الاحوال ان یکون مصداقه وجودا مادیا محدودا بأبعاد المادة.

1- المراد من التسلسل هو ترتب امور غیر متناهیة، لکن الفلاسفة یرون التسلسل مستحیلا بشرطین أساسیّین: أحدهما ان یکون بین حلقات السلسلة ترتب حقیقی بحیث تکون کل واحدة منها مترتبة فی الواقع على الاخرى لا بحسب الاعتبار و الاتفاق. و الثانی ان تکون جمیع الحلقات موجودة فی زمان واحد، لا أن إحداهما تفنى و الأخرى توجد بعدها.

قد بیّن الفارابی استحالة التسلسل فی العلل الحقیقیة بالنحو التالی: لو کانت کل حلقة من حلقات سلسلة العلل و المعلولات تحتاج الى ما بعدها فهذا یعنی ان کل السلسلة أیضا تحتاج الى علة موجدة لان المفروض ان کل حلقاتها محتاجة الى علّة، فلابد من ان تنتهی السلسلة الى علّة، هذه العلة لا تحتاج الى علة فتکون سلسلة العلل تنتهی الى مبدء غنی عن العلة.

و على أساس اصالة الوجود و التبعیة الذاتیة لوجود المعلول لعلته یمکن ان یقام برهان آخر على إثبات تناهی علل الوجود بالقول: لو لم یکن وراء سلسلة العلل – التی تکون کل واحدة منها عین التبعیة- وجود مستقل مطلق، یلزم من ذلک حصول التابع و المحتاج بدون المتبوع و الغنی.

2- عندما نتحدّث عن الله نعنی بذلک الموجود القدیم و واجب الوجود الغنی فی ذاته و المنزهة عن الحاجة و التبعیة و... فحینئذ کیف یمکن القول -حسب مفروض السؤال- بامکان الوصول الى کرة هی غنیة فی ذاتها مع کونها مادة و جسما، و الحال ان کل موجود جسمانی محتاج لانه محتاج الى أجزائه و مرکباته و....؟!

بعبارة أخرى: نستدل ببرهان استحالة التسلسل على وجود واجب الوجود و الذی یعنی الموجود المستقل القائم بالذات الغنی عن العلة و الذی تستند الیه الوجودات التبعیة و الفقیرة بوجودها الیه، و هذه الخصوصیة لایمکن ان تصدق على الموجود المادی، الجسم و الجسمانی کالکرة الارضیة؛ لان الکرة الارضیة جسم و الجسم من صنف الممکنات، و الممکن مستند فی وجوده على الواجب.

الجواب التفصيلي

یبدو من ان السائل المحترم لم یفهم جیدا المراد من برهان استحالة التسلسل هذا من جهة، و من جهة ثانیة ظن انه من الممکن اسراء صفات الواجب تعالى على المادة المحدودة لاثبات نفی وجود الله تعالى.

من هنا ینبغی اولا معرفة المراد من برهان استحالة التسلسل؛ و ثانیا بیان المراد من الله تعالى و صفاته و بیان ان مصداق ذلک لا یمکن ان یکون موجودا مادیا محدودا.

و کمقدمة نقول: المراد من التسلسل ترتب امور غیر متناهیة و قد قال الفلاسفة بان التسلسل المحال هو الذی تکون حلقاته ذات ترتب حقیقی و لها اجتماع و تحقق فی الوجود. [1]

و لقد ذکرت عدة تقریرات لاثبات استحالة التسلسل نشیر الى بعضها:

قال الفارابی فی برهانه المعروف بالاسد الاخصر: أنه إذا کان ما من واحد من آحاد السلسلة الذاهبة بالترتیب بالفعل لا إلى نهایة إلا و هو کالواحد فی أنه لیس یوجد إلا و یوجد آخر وراءه من قبل کانت الآحاد اللامتناهیة بأسرها یصدق علیها أنها لا تدخل فی الوجود ما لم یکن شی‏ء من ورائها موجودا من قبل، فإذن بداهة العقل قاضیة بأنه من أین یوجد فی تلک السلسلة شی‏ء حتى یوجد شی‏ء ما بعده. [2]

بمعنى انه لو فرضنا سلسلة من الموجودات بحیث تکون کل حلقة منها متعلقة و متوقفة على الأخرى فما لم توجد الحلقة السابقة فان الحلقة المتوقفة علیها لا توجد ایضا، فلازم ذلک ان تکون کل هذه السلسلة متوقفة على موجود آخر، لان الفرض هو ان جمیع حلقاتها تتمیز بهذه الخاصة، فلا مفر من فرض موجود على رأس هذه السلسلة و هو غیر متوقف على شیء آخر، و ما لم یکن ذلک الموجود متحققا فان حلقات السلسلة لن توجد بالترتیب، اذن مثل هذه السلسلة لا یمکن ان تکون غیر متناهیة من جهة البدء، و بعبارة اخرى فالتسلسل فی العلل مستحیل.

و لصدر المتألهین فی الحکمة المتعالیة تقریر آخر لبیان استحالة التسلسل ینطلق فیه من فکرة اصالة الوجود حاصله: بناء على القول باصالة الوجود و کون الوجود المعلول رابطا بالنسبة الى علته المفیضة للوجود فان کل معلول بالنسبة الى علته الموجدة له یکون عین الربط و التعلّق و لیس له أی لون من ألوان الاستقلال، و اذا فرضنا ان هذه العلة المفروضة کانت معلولة بالنسبة الى علّة أعلى منها فان لها نفس الحالة بالنسبة الیها. اذن لو فرضنا سلسلة من العلل و المعلولات بحیث تکون کل علة فیها معلولة لعلة أخرى فسوف تکون هناک سلسلة من التعلقات. و من البدیهی انه لایتحقق وجود المتعلق من دون وجود مستقل یقع طرفا لتعلقه، اذن لابد ان یکون وراء هذه السلسلة من الروابط و التعلقات وجود مستقل یتحقق الجمیع فی ظله. و بناء على هذا فانه لایمکن اعتبار هذه السلسلة بلا بدایة و من دون مستقل مطلقا. [3]

اتّضح من خلال ذلک انا نحتاج الى موجود لایکون معلولا لعلة أخرى و یکون مستقلا مطلقا عن غیره و هو ما نطلق علیه اسم الله تعالى و الفلاسفة یطلقون علیه عنوان" واجب الوجود".

بعبارة أخرى: ان الکلام منصب على انه لیس کل موجود یمکن ان یکون مبدأ لحلقة العلل و المعلولات الا ان یکون مستقلا و غنیا لیکون منطلقا لسائر حلقات السلسلة.

و هنا یثار السؤال التالی: هل یمکن للکرة الارضیة ان تکون هی ذلک الوجود المستقل و الغنی الذی تنطلق منه سائر الموجودات، و الحال انها جسم و انها من صنف الممکنات، و هل یصحّ لمثل هکذا موجود ان یکون مستقلا و غنیّا ذاتا؟ و هل ان مجرد فرض کونه قدیما یخرجه عن صفة الامکان الذاتی و ینفی عنه حدوثه الذاتی؟!!.

و لتوضیح ذلک نقول:

1- الموجود ینقسم الى قسمین واجب و ممکن. و الواجب قدیم ذاتا، و الممکن هو الاخر ینقسم الى قسمین، قدیم زمانی و حادث زمانی؛ و مناط حاجة الشیء للعلة هو الامکان الذاتی لا الحدوث الزمانی [4] ؛ بمعنى کون الشیء فی مرتبة الذات فاقدا لاقتضاء الوجود و محتاج الى العلة لا انه لم یوجد ثم وجد. [5]

2- کل ما کان جسما أ و جسمانیا لایمکن ان یکون واجبا و مبدأ للممکنات [6] ؛ یعنی ان حدوث و امکانه لیس ذاتیا و لو کان قدیما زمانیا. فالجسمیة تلازم المحدودیة و الحاجة کحاجة الجسم الى اجزائه و... و الحال ان الواجب غیر متناه لیس له حد و لیس محدودا و انه بسیط غیر مرکب من اجزاء خارجیة و لا ذهنیة. فالحد و القید و المحدودیة تعنی المقهوریة و المعلولیة و الحال ان واجب الوجود وجود مطلق غیر متناه. [7]

تحصل انه یمکن من خلال برهان استحالة التسلسل اثبات واجب الوجود و الذی یعنی الموجود المستقل القائم بذاته الغنی عن العلة و هو العلة لسائر الاشیاء فانها محتاجة و فقیرة الیه، و من الواضح ان هذه الخصوصیات لایمکن ان تصدق على الموجود المادی الجسم و الجسمانی کالکرة الارضیة؛ لان الکرة الارضیة جسم و الجسم من صنف الممکنات، و الممکن مستند فی وجوده على الواجب.

و فی الختام نشیر الى ان براهین اثبات وجود الله تعالى غیر منحصرة بهذا البرهان بل هناک براهین و ادلة عقلیة أخرى یمکن مراجعتها من خلال مطالعة الاسئلة التالیة:

1. السؤال رقم 1055 (الموقع: 1218)، عنوان: معرفة الله تعالی.

2. السؤال رقم 1286 (الموقع: ) ، عنوان: ادلة وجود و کیفیة خلقة الله.

3. السؤال رقم 1041 (الموقع: ) ، عنوان: الفطرة و معرفة الله.



[1] مصباح الیزدی، محمد تقی، المنهج الجدید فی تعلیم الفلسفة، ج 2، ص 88، الطبعة الثانی، مؤسسة النشر الاسلامی، 1409 هـ.

[2] الأسفارالأربعة، ج   ‏2، ص 166.

[3] مصباح الیزدی، محمد تقی، المنهج الجدید فی تعلیم الفلسفة، ج 2، ص 88. و الفرق بین البرهانین هو أن البرهان الاول یجر ی فی مطلق العلل الحقیقیة( تلک العلل التی لابد ان تکون موجودة مع المعلول) بینما البرهان الثانی یختص بالعلل المفیضة للوجود، و یشمل العلل التامة ایضا، لانها تشتمل على العلل المانحة للوجود.

[4] الحدوث الزمانی یعنی مسبوقیة الشیء بالعدم الزمانی، فی مقابل الحدوث الذاتی بمعنى کون الشیء له علة. الطباطبائی، السید محمد حسین، نهایة الحکمة، ص 231-233، مؤسسة النشر الاسلامی، قم.

[5] الطباطبائی، سیدمحمد حسین/ المطهری، مرتضی،اصول‏ الفلسفة، ‏ج ‏5، ص 150 .

[6] ( کل متعلق الوجود بالجسم المحسوس یجب به لا بذاته) الجسم المحسوس هو الأجسام النوعیة و متعلق الوجود به ینقسم إلى ما یتعلق وجوده به فقط و هو معلولاته أعنی کمالاته الثانیة و إلى ما یتعلق وجوده به و بغیره و هو سائر الأعراض الجسمانیة و الأول یجب بالجسم المحسوس فقط و الثانی یجب به و بغیره لکن یصدق علیه أن یقال یجب به لأنه لا ینافی قولنا و یجب أیضا بغیره والمقصود أن الأعراض الجسمانیة کلها ممکنة بذاتها واجبة بغیرها ( قوله و کل جسم محسوس فهو متکثر بالقسمة الکمیة و بالقسمة المعنویة إلى هیولى و صورة) و المقصود بیان أن کل جسم ممکن و کبرى القیاس قوله فواجب الوجود لا ینقسم فی المعنى و لا فی الکم مما سبق ( قوله و أیضا کل جسم محسوس فتجد جسما آخر من نوعه أو من غیر نوعه إلا باعتبار جسمیته) و هذا برهان آخر على أن کل جسم ممکن انظر: الشیخ الرئیس ابوعلی سینا/ نصیر الدین محمد بن حسن طوسی، شرح‏الإشارات، ج ‏3، ص 60- 61، الطبعة الثانیة، دفتر نشر الکتاب، 1403 ه ق.

[7] انظر: نهایةالحکمة، الفصل الرابع فی أن الواجب تعالى بسیط غیر مرکب من أجزاء خارجیة و لا ذهنیة ، صص 278- 276 .

س ترجمات بلغات أخرى
التعليقات
عدد التعليقات 0
يرجى إدخال القيمة
مثال : Yourname@YourDomane.ext
يرجى إدخال القيمة
يرجى إدخال القيمة

التصنیف الموضوعی

أسئلة عشوائية

  • عند مراجعة الکتب الاخلاقیة، العرفانیة واجهت ثلاث کلمات: الشریعة، الطریقة، الحقیقة. ارجو منکم توضیحها.
    6109 النظری 2007/07/09
    یعتقد أهل العرفان بانّ الانسان موجود متحرک و فعال یصل بسیره و سلوکه الی أصله الذی أتی منه و یرجع الیه، فیزول ابتعاده و انفصاله عن ذات الحق و یبقی فی بساط القرب معه خارجاً عن ذاته الفانیة. و بناء علی هذا فان السیر و السلوک العرفانی متحرک و متطور ...
  • هل أن التطیّب (استعمال العطر) یبطل الصوم؟
    5646 الحقوق والاحکام 2009/07/09
    یری مراجع التقلید ان مبطلات الصوم هی تسعة أشیاء فقط:الأول: الأکل و الشرب، الثانی: الجماع (المقاربة الجنسیة)، الثالث: الاستمناء، الرابع: الکذب علی الله و النبی(ص) و الأئمة(ع)، الخامس: إیصال الغبار الغلیظ الی الحلق، السادس: رمس جمیع الرأس فی الماء، السابع: البقاء علی الجنابة و الحیض و النفاس الی أذان ...
  • کیف یمکن هدایة الشخص المبتلى بالانحرافات الأخلاقیة؟
    6788 العملیة 2009/02/03
    الذنب کالسهم القاتل و له الکثیر من الأضرار على الفرد و المجتمع، و یجب البحث عن جذور الذنب فی الجهل و الغفلة. و أهم سلاح یمتلکه العدو للتغلب على الإنسان الغفلة التی تعتریه.منبع الفساد هو الجهل بمختلف أشکاله من جهل الإنسان بقیمة نفسه، الجهل برحمة الله و حکمته فی ...
  • في حالة السجود يجب أن تمس التراب سبعة مواضع، فلماذا نحن نضع الجبهة على التربة فقط؟
    5965 الحقوق والاحکام 2012/09/22
    عند السجود لابد من إستقرار سبعة مواضع على الأرض بشكل عام (سواء كان السطح تراباً أو فراشاً) و الملاك في هذا الحكم استقرار و سكون هذه المواضع السبع[1] و عليه يجب أن تكون سبعة مواضع على الأرض في حالة السجود، و ليس على ...
  • ما المراد من کلمة الصمد فی القرآن الکریم؟
    6592 التفسیر 2012/02/15
    ذکرت لمفردة "الصمد" عدة معان فی الکتب الروائیة و اللغویة و المعجمیة، و کلمات المفسرین، منها:1. الصَّمَدُ الَّذِی لَا جَوْفَ لَهُ.2. وَ الصَّمَدُ الَّذِی قَدِ انْتَهَى سُؤْدُدُهُ.3. وَ الصَّمَدُ الَّذِی لا یَأْکُلُ وَ لا یَشْرَبُ. 4. وَ الصَّمَدُ الَّذِی لا یَنَامُ. 5. وَ الصَّمَدُ الدَّائِمُ الَّذِی لَمْ یَزَلْ ...
  • ما مضمون سورة الكهف و ما فضل قراءتها؟
    31672 التفسیر 2012/07/18
    إن سورة الكهف كباقي سور القرآن تحظى بفضائل و خصائص كثيرة و قد ذكر عظمتها و فضلها في روايات كثيرة نقلت عن النبي (ص) و الأئمة (ع)، من قبيل أن سبعين ألف ملكا قد شيعوها حين نزولها، أو كل من قرأها يوم الجمعة يغفر الله له إلى ...
  • کیف یمکن دعوة الشخص المسیحی للاسلام عن طریق العرفان الاسلامی؟
    9268 النظری 2008/09/23
    یمکنک الوصول الی مطلوبک عن طریق توضیح العرفان الاسلامی و بیان خصائصه و ممیزاته و التعرف علی العرفاء الذین تربّوا فی مدرسة الاسلام و أهل البیت (ع).1. یقسم العرفان الاسلامی الی قسمین: نظری و عملی،‌ و أساس و محور أبحاث العرفان النظری أمران:الاول: شرح حقیقة التوحید، و الثانی: ...
  • ما هي النسبة بين النفس الكلية و العقل الكامل و بين الانسان الكامل في الفكر العرفاني و مدى انطباقها على أنوار أهل البيت؟
    12465 النظری 2012/12/01
    العقل الكلي في لسان الروايات يعني القلم الأعلى، و النفس الكلية تعني اللوح المحفوظ، و أما العلاقة بين العقل و النفس فهي تشبه العلاق بين القلم و اللوح؛ بمعنى أن العقل يفيض بأمر الله تعالى نور المعرفة و أن للنفس جنبة التلقي و القبول. اما ...
  • من هو أنس بن مالک و کیف تقیمون شخصیته؟
    6562 رجال الحدیث 2012/03/13
    أن من الصحابة المعروفین فی هو انس بن مالک و هو أنس بن مالک بن النضر بن ضمضم بن زید بن حرم بن جندب بن عامر ابن غنم بن عدی بن النجار بن ثعلبة بن عمرو بن الخزرج بن حارثة الأنصاری الخزرجی النجاری البصری خادم رسول ...
  • هل أن النبی الأکرم (ص) أخبر عن الإمام المهدی و غیبته؟
    10812 الکلام القدیم 2009/04/09
    إن أصل وجود المهدی من الأصول المسلمة فی صدر الإسلام إلى حد أن لا وجود لأی شک أو تردید فی وجوده لدى المسلمین. فقد کشف الرسول الأکرم للمسلمین أصل وجود المهدی(عج) و الإجمالی من صفاته و کیفیة تشکیل حکومته التی تملأ الأرض قسطاً و تقلع الظلم من جذوره، إضافة إلى ...

الأكثر مشاهدة

  • ما هي أحكام و شروط العقيقة و مستحباتها؟
    280336 العملیة 2012/08/13
    العقيقة هي الذبيحة التي تذبح عن المولود يوم أسبوعه، و الافضل ان تكون من الضأن، و يجزي البقر و الابل عنها. كذلك من الافضل تساوي جنس الحيوانات المذبوح مع المولود المعق عنه في الذكورة و الانوثة، و يجزي عدم المماثلة، و الافضل أيضاً أن تجتمع فيها شرائط ...
  • كيف تتم الإستخارة بالقرآن الكريم؟ و كيف ندرك مدلول الآيات أثناء الإستخارة؟
    258953 التفسیر 2015/05/04
    1. من أشهر الإستخارات الرائجة في الوسط المتشرعي الإستخارة بالقرآن الكريم، و التي تتم بطرق مختلفة، منها: الطريقة الأولى: إِذا أَردت أَنْ تَتَفَأَّلَ بكتاب اللَّه عزَّ و جلَّ فاقرأْ سورةَ الإِخلاص ثلاث مرَّاتٍ ثمَّ صلِّ على النَّبيِّ و آله ثلاثاً ثمَّ قل: "اللَّهُمَّ تفأَّلتُ بكتابكَ و توكّلتُ عليكَ ...
  • ماهي أسباب سوء الظن؟ و ما هي طرق علاجه؟
    129736 العملیة 2012/03/12
    يطلق في تعاليمنا الدينية علی الشخص الذي يظن بالآخرين سوءً، سيء الظن، و من هنا نحاول دراسة هذه الصفه بما جاء في النصوص الإسلامية. فسوء الظن و سوء التخيّل بمعنى الخيال و الفكر السيء نسبة لشخص ما. و بعبارة أخرى، سيء الظن، هو الإنسان الذي يتخيّل و ...
  • كم مرّة ورد إسم النبي (ص) في القرآن؟ و ما هو السبب؟
    115931 علوم القرآن 2012/03/12
    ورد إسم النبي محمد (ص) أربع مرّات في القرآن الکریم، و في السور الآتية: 1ـ آل عمران، الآية 144: "وَ مَا محُمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَ فَإِيْن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلىَ أَعْقَابِكُمْ وَ مَن يَنقَلِبْ عَلىَ‏ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضرُّ اللَّهَ ...
  • ما الحكمة من وجود العادة الشهرية عند النساء؟
    89634 التفسیر 2012/05/15
    إن منشأ دم الحيض مرتبط باحتقان عروق الرحم و تقشّر مخاطه ما يؤدي إلى نزيف الدم. إن نزيف دم الحيض و العادة النسوية مقتضى عمل أجهزة المرأة السالمة، و إن خروجه بالرغم من الألم و الأذى و المعاناة التي تعاني منها المرأة يمثل أحد ألطاف الله الرحيم ...
  • هل يستر الله ذنوب عباده عن أبصار الآخرين يوم القيامة كما يستر عيوب و معاصي عباده في الدنيا، فيما لو ندم المرء عن ذنبه و تاب عنه؟
    61183 الکلام القدیم 2012/09/20
    ما تؤكده علينا التعاليم الدينية دائماً أن الله "ستار العيوب"، أي يستر العيب و يخفيه عن أنظار الآخرين. و المراد من العيوب هنا الذنوب و الخطايا التي تصدر من العباد. روي عن النبي محمد (ص) أنه قال: " سألت الله أن يجعل حساب أمتي إليّ لئلا تفتضح ...
  • ما هو النسناس و أي موجود هو؟
    60463 الکلام القدیم 2012/11/17
    لقد عرف "النسناس" بتعاريف مختلفة و نظراً إلى ما في بعض الروايات، فهي موجودات كانت قبل خلقة آدم (ع). نعم، بناء على مجموعة أخرى من الروايات، هم مجموعة من البشر عدّوا من مصاديق النسناس بسبب كثرة ذنوبهم و تقوية الجانب الحيواني فيهم و إبتعادهم عن ...
  • لماذا يستجاب الدعاء أكثر عند نزول المطر؟
    57422 الفلسفة الاخلاق 2012/05/17
    وقت نزول الأمطار من الأزمنة التي يوصى عندها بالدعاء، أما الدليل العام على ذلك فهو كما جاء في الآيات و الروايات، حيث يمكن اعتبار المطر مظهراً من مظاهر الرحمة الإلهية فوقت نزوله يُعتبر من أوقات فتح أبواب الرحمة، فلذلك يزداد الأمل باستجابة الدعاء حینئذ. ...
  • ما هو الذنب الذي ارتكبه النبي يونس؟ أ ليس الانبياء مصونين عن الخطأ و المعصية؟
    51853 التفسیر 2012/11/17
    عاش يونس (ع) بين قومه سنين طويلة في منطقة يقال لها الموصل من ارض العراق، و لبث في قومه داعيا لهم الى الايمان بالله، الا أن مساعيه التبليغية و الارشادة واجهت عناداً و ردت فعل عنيفة من قبل قومه فلم يؤمن بدعوته الا رجلان من قومه طوال ...
  • هل أن أكل سرطان البحر هو حرام؟
    47800 الحقوق والاحکام 2019/06/10
    لقد ورد معيار في أقوال و عبارات الفقهاء بخصوص حلية لحوم الحيوانات المائية حيث قالوا: بالاستناد إلى الروايات فان لحوم الحيوانات البحرية لا تؤكل و هذا يعني إن أكلها حرام[1]. إلا إذا كانت من نوع الأسماك التي لها فلس[2]، و ...