Please Wait
کا
7027
7027
ظاہر کرنے کی تاریخ:
2010/08/18
سوال کا خلاصہ
وحی کیا هے ؟ اور پیغمبروں علیهم السلام پر کس طرح سے نازل هوتی هے ؟
سوال
وحی کیا هے ؟ اور پیغمبروں علیهم السلام پر کس طرح سے نازل هوتی هے ؟
دیگر زبانوں میں (ق) ترجمہ
: ما هو الوحی و کیف کان ینزل على الانبیاء؟ 
: Вәһј нәдир вә пејғәмбәрләрә һансы кејфијјәтдә назил олмушдур? 
: ¿Qué significa wah (revelación) y en que forma desciende a los Profetas? 
: وحى چیست و چگونه بر پیامبران نازل میشد؟ 
: Qu'est ce que la révélation prophétique (Wahiyy) et quelles sont ses formes à partir desquelles, elles sont communiquées aux prophètes? 
: Apakah wahyu itu, dan bagaimanakah wahyu itu diturunkan kepada para nabi? 
: Cos’è la rivelazione e come si manifesta ai profeti? 
: Apakah wahyu itu? Dan bagaimanakah wahyu itu diturunkan kepada para nabi? 
: Что есть откровение и как оно ниспосылалось пророкам? 
: วะฮฺยูคืออะไร ประทานลงมาแก่ศาสดาอย่างไร
11077
قرآن
2007/04/10
(الوحی) فی اللغة الإشارة السریعة و یمکن أن تکون من جنس الکلام أو الرمز أو صوت مجرد عن الترکیب أو الإشارة و أمثال ذلک. و استعمالات القرآن المختلفة لهذه الکلمة و المعانی التی جاءت بها تلفت أنظارنا إلى م
7963
قرآن
2010/04/24
Вәһј сөзү лүғәтдә, сүрәтли ишарәјә дејилир. Бу ишарә, сөзлә, рәмзлә, тәркибсиз сәслә вә ја мүхтәлиф ишарәләрлә ола биләр. Бу кәлмәнин Гурани кәримдә мүхтәлиф мәналарда ишләнмәси диггәтимизи бир нечә м
14676
قرآن
2010/10/17
“Wah” en la lingüística significa alusión directa, la cual puede ser en forma de palabra, símbolo o misterio, de sonido sin ningún compuesto, de indicación y otros parecidos. Los diversos significados
47868
قرآن
2007/04/17
«وحى» در لغت به معناى اشاره سریع است که میتواند از جنس کلام، یا از باب رمزگویى، یا به صورت صوت مجرّد از ترکیب، یا به صورت اشاره و امثال آن باشد. معانى و استعمالات متفاوت این کلمه در قرآن کریم ما را ب
12896
قرآن
2009/03/03
Le terme "Révélation" (Wahiyy) dans le sens sémantique signifie "signe ou message rapide" qui peut être transmis par la parole, ou par des signes secrets, ou par un son simple ou composé ou en forme d
58550
قرآن
2009/03/16
Wahyu secara leksikal berarti isyarah cepat yang bisa dari jenis perkataan, kode-kode percakapan, suara yang "tunggal" dan tak berangkap, isyarah, dan semisalnya.Makna dan penggunaannya yang bervarias
9310
قرآن
2010/10/13
Il termine “wahy” (rivelazione) in arabo significa indicazione veloce; questa può essere verbale, codificata, un suono uniforme, oppure un gesto o simili. I vari significati e utilizzi di questa parol
52200
قرآن
2011/01/01
Wahyu dari sudut bahasa bererti isyarah -petunjuk- cepat yang boleh diketogorikan dari jenis perkataan, atau dari kod-kod percakapan, atau dari bentuk suara yang "tunggal", baik dalam bentuk suara yan
12327
قرآن
2010/12/19
В лексическом значении откровение (по-арабски «уахи») означает поспешное указание, которое может быть облачено в форму речи, сигнала, звука и тому подобное. Слово «откровение» упоминается в Свяще
22259
قرآن
2010/10/21
วะฮฺยู (วิวรณ์) "ในเชิงภาษาความถึง การบ่ชี้อย่างรวดเร็ว ซึ่งอาจเป็นไปได้ที่เป็นชนิดหนึ่งของคำ หรือเป็นรหัส หรืออาจเป็นเสียงอย่างเดียวปราศจากการผสม หรืออาจเป็นการบ่งชี้และสิ่งที่คล้ายคลึงกัน ความห
تبصرے
