Please Wait
کا
6897
6897
ظاہر کرنے کی تاریخ:
2010/07/04
سوال کا خلاصہ
عبیدالله بن زیاد اور ابن مرجانه ایک هی فرد هونے کے باوجود کیوں "واو" عطف سے، عطف هوا هے؟
سوال
زیارت عاشورا میں آیا هے: " والعن عبیدالله بن زیاد و ابن مرجانھ" کیا ابن مرجانه وهی عبیدالله بن زیاد نهیں هے؟ تو ان دو ناموں کے درمیان کیوں عطف کا "واو" آیا هے -
دیگر زبانوں میں (ق) ترجمہ
: لماذا عطف ابن مرجانة بالواو علی عبید الله بن زیاد مع انه شخص واحد؟ 
: چرا با این که عبیدالله بن زیاد و ابن مرجانه یک فرد است با "واو" عطف، عطف شده است؟ 
: quelle est la fonction de la conjonction de coordination "et" dans la phrase Oubeidoullah ibn Zyad et ibn Marjan or il s'agit de la même personne? 
: Mengapa meski Ubaidillah bin Ziyad dan Ibnu Marjanah adalah satu orang namun dalam ziarah Asyura disebutkan dengan menggunakan redaksi “dan” sehingga seolah-olah menunjukkan dua orang yang berbeda? 
: Ubeydullah b. Ziyad’la İbn-i Mercane aynı kişiler olmalarına rağmen neden ‘vav’ (ve) ile atfedilmiştir?
5733
درایت حدیث
2009/04/30
معنی هاتین الجملتین معاً ان عبید الله هو ابن زیاد و هو ابن مرجانة أی انه ذکر اسم ابیه و اسم امّه و مع ان عبید الله بن زیاد هو من بنی أمیّة ادعاءً و من آل زیاد و ان لعنهم یشمله أیضاً، و لکن بسبب دوره ا
41135
درایت حدیث
2009/05/11
معنای این دو جمله با هم این است که عبیدالله فرزند زیاد و فرزند مرجانه است، یعنی اسم پدر و مادرش را بیان کرده است. اگرچه عبیدالله بن زیاد، (به طور ادعا) از بنی امیه و آل زیاد می باشد و لعن بر آنان
6368
درایت حدیث
2011/11/17
ces deux phrases signifient qu'Oubeidoullah est le fils de Zyad et de fils de Marjan. En d'autres termes, le nom de son père et sa mère sont cités pour apporter une précision sur ses origines.. Bien q
15594
درایت حدیث
2011/08/04
Makna kedua redaksi itu yaitu Ubaidillah bin Ziyad dan Ibnu Marjanah adalah menjelaskan nama ayah dan ibunya. Meski Ubaidillah bin Ziyad (sebuah klaim) berasal dari Bani Umayyah dan Keluarga Ziyad, da
14714
درایت حدیث
2011/03/03
Bu iki cümlenin birlikte manası şudur: Ubeydullah, Ziyad’ın ve Mercane’nin oğludur. Yani anne ve babasının ismi beraber getirilmiştir. Ubeydullah b. Ziyad (bir iddiaya göre) Ben-î Ümeyye ve ‘Al-î Ziya
تبصرے
