Please Wait
کا
8216
8216
ظاہر کرنے کی تاریخ:
2009/09/22
سوال کا خلاصہ
بندگی کیا هے؟ اور بنده کون هے؟ بندگی کی راه میں کیسے قدم بڑھایا جاسکتا هے؟
سوال
بندگی کیا هے؟ اور بنده کون هے؟ بندگی کی راه میں کیسے قدم بڑھایا جاسکتا هے؟
دیگر زبانوں میں (ق) ترجمہ
: من هو العبد و ما هی العبودیة لله؟ و ما هی الوسیلة التی تؤدی للسیر فی طریق العبودیة؟ 
: Bəndəlik nədir? Bəndə kimdir? Bəndəlik yolu ilə necə getmək olar? 
: Was bedeutet Gott-Ergebenheit“? Wer ist hingebungsvoll Ergebener Gottes“? Wie äußert sich praktizierte Gott-Ergebenheit? 
: What is servitude? And who is a servant? And how can one move in the way of servitude (to God)? 
: ¿Qué es la devoción, quién es el siervo y cómo puede transitarse por el sendero de la devoción? 
: مفهوم بنده و بندگی و راه رسیدن به آن چیست؟ 
: Qu’est-ce que signifie la soumission à Dieu ? Qui est le serviteur ? Comment peut-on se conduire sur le chemin de la soumission à Dieu ? 
: Dimanakah penghambaan itu? Siapa hamba? Bagaimana dapat bergerak di atas rel penghambaan? 
: Di manakah penghambaan itu? Siapakah hamba? Bagaimana dapat bergerak di atas landasan penghambaan? 
: ปวงข้าทาสเป็นอย่างไร ปวงบ่าวคือใคร? แล้วเราสามารถเคลื่อนไปในหนทางของการแสดงความเคารพภักดีได้อย่างไร ? 
: Kulluk nedir? Ve kul kime denir? Allah’a kul olma yolunda nasıl hareket edilir?
7888
عملی اخلاق
2008/02/19
عبدالله هو الانسان الذی یأنس بطاعة الله و اتباع أوامره و اجتناب نواهیه. و یلتذ بمحبة الله تعالى، و یتوجه بحوائجه الى الله و یفضی بسره الیه و یتوکل و یعتمد علیه سبحانه.و یمکن تلخیص العبودیة فی ثلاثة اش
11463
عملی اخلاق
2010/09/27
Lüğət alimləri abadəti xüzu və zəlilliyin sonu mənasında məna edirlər. Onlar deyirlər: İbadət xuzu və təvazönün ən üstün mərhələsi olduğuna görə, yalnız o şəxsə layiqdir ki, ehsan və nemətin və vücud
12555
عملی اخلاق
2011/02/01
Die Wortkundigen verstanden unter dem Begriff „´Ebaadat“: höchste Demut und hingebungsvolle Ergebenheit. Sie sagten: „´Ebaadat“, also höchste demuts- und hingebungsvolle Ergebenheit gebührt nur dem, d
9703
عملی اخلاق
2011/09/22
The meaning of worship (Ibadat) in Arabic lexicon means the utmost limits of humility and modesty, and it is because of this that it is only one who is at the highest level of existence, perfection, a
6767
عملی اخلاق
2010/11/21
Los expertos en lingüística consideraron al vocablo ‘ibâdat (acto de devoción) como el último grado de humildad y sometimiento, y dijeron, puesto que el acto de devoción es un grado elevado de humilda
51637
عملی اخلاق
2008/02/19
لغتشناسان «عبادت» را به معناى «غایت خضوع» و «تذلّل» دانسته و گفتهاند؛ چون عبادت مرتبهی اعلاى خضوع است؛ از اینرو شایسته نیست، مگر براى کسی که اعلا مراتب وجود و کمال و اعظم مراتب نعم و احسان را دا
11137
عملی اخلاق
2010/03/10
Étymologiquement parlant, Ibadah « l’adoration » a le sens de l’extrême l’humilité et de la modestie, car Ibadah est l’étape suprême de la modestie. Donc, elle ne mérite que pour celui qui dispose de
16922
عملی اخلاق
2009/04/15
Ahli linguistik memaknai ibadah sebagai tujuan khudhu’ (tunduk) dan tadzallul (menghinakan diri) dan berkata bahwa karena ibadah merupakan tingkatan tertinggi khudu’, dengan demikian tidak layak, kecu
11024
عملی اخلاق
2011/04/19
Ahli linguistik memaknai ibadah sebagai tujuan khudhu’ (tunduk) dan tadzallul (menghinakan diri) dan berkata: kerana ibadah merupakan tingkatan tertinggi khudu’, oleh itu ia tidak layak, kecuali untuk
8004
عملی اخلاق
2011/03/08
คำว่าอิบาดะฮฺ นักอักษรศาสตร์ส่วนใหญ่ตีความว่าหมายถึง ขั้นสูงสุดของการมีสมาธิหรือความต่ำต้อยด้อยค่า ดังนั้น จึงไม่สมควรอย่างยิ่ง เว้นเสียแต่ว่าสำหรับบุคคลที่ประกาศขั้นตอนของกา
40572
عملی اخلاق
2010/06/30
İbadet lügat olarak son derece eğilme anlamındadır. Son derece eğilme olduğundan ibadetin sadece en yüksek derece varlık ve kemale sahip en büyük nimetleri veren kimse için yapılması gerektiği söylen
تبصرے
